Showing posts with label Plock. Show all posts
Showing posts with label Plock. Show all posts

Tuesday, 17 November 2015

Who was Isaac Frankenstein?

My Frankenstein family were originally from Gombin and Plock in Poland, and came to England during the mid-19th-to-early-20th Century. I have recently come across an Isaac Frankenstein, who was born around 1825 in Poland, and appears in the 1851 UK Census. I am attempting to see whether I can connect him to my own family. He emigrated to the USA in 1853, and I have traced him via New York and Alabama, to Savannah, Georgia.

Isaac Frankenstein m Kate Barnett, Brighton, 1853

In 1853 he had married Kate Barnett in Brighton, England, and shortly afterwards they sailed to New York, taking with them Kate’s sister Leah. In the 1851 UK Census, Isaac had been living in the household of Kitty Barnard, mother of the two girls, in Portsmouth. He may have gone there to be apprenticed as a jeweller to Kitty’s late husband Lyon Barnard, who had died in 1849.

Kate died a few months after reaching New York,in 1854. Within a few weeks of Kate's death, Isaac married Leah; like her sister, Leah used the name Barnett at her marriage, rather than Barnard, the name used in the Census. Isaac and Leah had one child in New York, then a second in Alabama, and then settled in Milledgeville, Georgia, at that time the State capital, where they had two more children. By 1861 they were in Savannah, 160 miles away. Isaac died there in September that year.

Who was Woolf Barnett?
The Barnards/Barnetts were also apparently from Poland. There is also a Woolf Barnett, who appears to be related, but does not appear in any UK records with them. He had arrived in Savannah a few years earlier, and married Selina Russell there in 1847. She died in 1850, and I lose track of Woolf for the next few years.

Then, in the 1860 US Census, taken on 18 June, Woolf Barnett, aged 35, was living in Milledgeville, with or next door to Isaac and his family - see below for details. Two months later, he returned to England and remarried. His new wife was Rachel Joel, from another jeweller family. They were married on 22 August, also in Brighton. On the marriage certificate, Rachel gives the same address - 89 St James Street - as Isaac Frankenstein and Kate Barnett had given 7 years earlier. It is the address of Rachel's father Jacob Joel, silversmith, and his family, throughout this period.

Woolf Barnett m Rachel Joel, Brighton 1860

Woolf and Rachel returned immediately to Savannah, where they had three children, then Rachel died in 1864.

In the 1870 US Census Leah Frankenstein and Woolf Barnett, both now widowed, are again living in the same house with their respective children. There is no indication of any relationship between them. In the 1880 Census they are again in the same household, but this time Leah is reported as Woolf’s sister. However, various UK and US records indicate that Leah’s father was Lyon Barnard, and Woolf’s was Elias Barnett. The only explanation I can think of is that they are really half-siblings, and that their mother was married twice, first to Elias, and then to Lyon.

Another thought that occurs is that although Lyon's family appears as Barnard in the 1841 UK Census, and in his own death record in 1849, they call themselves Barnett thereafter, from the 1851 Census onwards. Intriguingly there is one exception where Barnard is used - see below. Kate refers to her father as Lyon Barnett on her marriage certificate. The family seem to regard the names as equivalent. Might Elias Barnett and Lyon Barnard have been brothers, even?

Who was Elias Barnett?
At this point the story gets even more complicated, as there seem to be several Elias Barnetts in the Southern states at this period, as well as a few in the UK. Intriguingly there is an Elias Barnett buying and selling property in Alabama at around the same time as Isaac and Leah Frankenstein are there for the birth of their second child Harris in 1857. However, nowhere is it specified where in Alabama Harris was born, so I have not been able to link them together there with any certainty.


The families of Isaac Frankenstein and Elias Barnett in the 1860 US Census
(Isaac himself is entered at the bottom of the previous page)

In 1860, Elias Barnett (54) is living in Milledgeville with Woolf (35) and Benjamin (25), which sounds very much like a father and two sons, though this is not specified. They are the next household in the list to Isaac and Leah Frankenstein, and may well be living in the same house. Did Isaac and Leah go to Alabama specifically in order to join up with Elias, and then all move together to Milledgeville - always assuming that the Elias Barnett we found in Alabama is the same person?


Elias and Woolf are said to have been born in Poland, Benjamin in England, which suggests Elias may have emigrated from Poland to England at some point between 1825 and 1835.




An Elias Barnet in Liverpool in 1841, with sons Lyons and Berrant

One candidate in the UK could be an Elias Barnett living in Liverpool in the 1841 UK Census, with a wife Sarah and two young sons, Lyons aged 8, and Berrant (sic), 3. Elias is said to have been born in 'Foreign Parts', the others in Liverpool. This family does not seem to appear in later UK Censuses. To add to the intrigue, there is a Lyon Barnett who died in Savannah in 1867, who is said to have been born in 1834 in England, but does not seem to appear in any other records in either country. And could the 'Berrant' from Liverpool in 1841 be the same person as 'Benjamin' in Milledgeville in 1860?


To add to the mix, there is an Elias Barnett indicted of bigamy in Alabama in 1849, and one who played a significant role in the Civil War. I have no idea at the moment whether these are one, two or three different people. The bigamist married twice in the USA, so if he is indeed the same person as ‘our’ Elias, father of Woolf, he was probably married in England at around the same time, and so could quite possibly be a trigamist.

I cannot find birth or marriage records, nor any other census records prior to 1860, for anyone I can identify as ‘our' Elias Barnett. There also appear to be another couple of candidates in the UK, in addition to our Liverpool suspect, but I cannot say with any certainty whether any of them are this one. Although I do quite fancy the Liverpudlian.

One thing I have found is at least one Elias Barnett, and one Woolf Barnett, with criminal convictions in the UK in this period.

Who were Kate and Leah Barnard?
As for Kate and Leah Barnard/Barnett, I have not been able to find birth records for either of them in the UK. They would have been born before statutory records came into effect in 1837. Kate is said to be born in London, Leah in Portsmouth, both around 1830-34 - but who knows?

The most puzzling document was the Passenger Manifest for Isaac, Kate and Leah, when they sailed from London to New York in December 1853. Isaac and Kate are clear enough, but who is their travelling companion?



Isaac, Kate and Lebonard cross the Atlantic, Dec 1853

Lebonard Frankenstine? Lebonard? It was only when I tried saying the name out loud that the penny dropped: Leah Barnard! Note that both Kate (1853) and Leah (1854) married as Barnett.

Who was Harris Frankenstein?
On Isaac's marriage certificate in 1853, his father is said to be Harris Frankenstein, deceased. In accordance with Ashkenazi Jewish tradition, Isaac named his first (and only) son after him. However, I can find no other trace of Harris the father, either in Poland, the UK, or the USA. Both the names ‘Isaac’ and ‘Hersz’, which often transmutes into Harris in English-speaking countries, occur in my Frankenstein family around that period, so this Isaac and Harris could possibly be named after the same common ancestors. However these names were quite common across Poland, so for the moment that has to be classed as a nice idea but nowhere near proven.

So who was Isaac Frankenstein? Although I have managed to map out some of the key points in his life, I still don't have a clue as to where he was born - apart from 'Poland' - or whether he could have been a relative of my own Frankenstein ancestors.

I am hoping that somewhere, somehow, there will be records, that are maybe not yet available online, from Georgia and/or Alabama, that could help throw light on this family. Or from the UK. Or from Poland, even.

Does anyone have any suggestions? Any ideas at all would be most gratefully received!

Thursday, 11 December 2014

Meet my great-great-great-grandmother's family

Lewek and Libe Taube

This is from a Book of Residents covering the villages between Gombin and Plock, in central Poland. It is an entry on the page for the family of my great-great-grandfather, Wolek Frankensztajn, and it identifies his parents. The entry is written in Russian, and probably dates from the 1870s or thereabouts.

Wolek's parents are my great-great-great-grandparents. I had no idea what their names were going to be - I hadn't even known of Wolek until I saw this book in the archives in Plock last June. There isn't an online index for the book, so there's no way of knowing what's in it without going there and asking to see the original.

I can read a bit of Russian, not fluently, but enough to decipher the names in the first line: Lewek and Libe Taube. The word on the second line should be her maiden name - but what is it? I couldn't make it out. I put it aside, intending to post it online to see if anyone could decipher it for me.

Then a couple of days ago I was putting together a little booklet to give to my 'new' cousin Joan. We are third cousins, and this is the document that proves it: Wolek, born in 1839, is our most recent common ancestor, and I wanted to translate the whole of this page into English for her. I could work out all the rest - but I didn't want to leave out our great-great-great-grandmother's maiden name.

I had another look, I blew it up big. Suddenly it dawned on me that the word might start with the Russian character: щ , which gives a sort of double sound 'shch'. I followed through, trying out all the possibilities I could think of for all the other strokes, and laboriously pieced together a candidate: щавинска . Written in Polish, which uses Latin characters, this would be: Szczawinska .

I'd never heard of the name, so I was a bit dubious. Maybe I'd got it wrong. I went to the JRI-Poland web-site, and put in a query. There they were: a handful of Szczawinskis (masculine) and Szczawinskas (feminine) in the area, including two or three in Lewek's home town of Gombin. The database didn't include my Libe Taube, but that was because the time period it covered was wrong for her.

But at least I now know her family name, thanks to Cousin Joan :-), and I also know that there were others with the same name in the same area, so it may be possible to find traces of her family.

And now, three days later, however hard I stare at the word, I can't see it as anything but: щавинска . How come I couldn't see it before?

Sunday, 30 November 2014

A tale of three brothers - or maybe four

Here’s a tale of three brothers, all born in Gombin (‘Gabin’ in Polish) around 1780-1800. Or maybe four.


Lewek - my great-great-great-grandfather - stayed in Gombin, Moszek moved to Plock around 1810, and Wolf moved to London around 1820. In a declaration in 1840, Lewek says that “the family here (in Poland) chose the name FRANKENSZTEJN, but my brother in London chose WAJNBERG”.

This generation straddles the period when Jews in Poland were first obliged to take surnames, in 1822; each household was supposed to choose a different surname, so that the authorities could tell which was which. Previously the Jewish tradition had been to identify a person by the name of their father - their ‘patronymic’ name. So all three brothers are identified in the earlier records as ‘Jakobowicz’ - son of Jakob.

The records I have found show a clear progression in this family towards the adoption of a surname, as can be seen in the records I have found for Moszek. In 1812 he is Mosiek JAKUBOWICZ (patronymic) from Gombin, in 1818 he is Mosiek Jakob GABINSKI (place of origin = Gombin), and from 1824 onwards he is Mosiek FRANKENSZTEJN. In the 1818 record the name ‘Jakob’ could be interpreted as a second given name - ‘Mosiek Jakob’ - but I think this is unlikely, because children were not named after their fathers, but after a recently deceased close relative, such as a grandfather or great-grandfather. I think this 'Jakob' is not a given name, but a patronymic, without the patronymic ending - 'Mosiek son of Jakob'; none of the later later records refer to him by the given name ‘Jakob’.

So much for the three brothers. But could there be a fourth? In the Plock records throughout the 19th Century there are only two identifiable FRANKENSZTEJN families, and no other individuals using the name. One is the family of Moszek, the other is of a man called Szmul. They are the only FRANKENSZTEJNs in town. Could they be brothers?

The earliest records I have found which I can identify as being for this Szmul are from 1817 and 1819, where he is simply Szmul IZRAEL. Unfortunately none of his records seem to identify his father directly. Is ‘Izrael’ being used in these early records as a second given name, or as a patronymic, as I think is the case of ‘Mosiek Jakob'? If it is a patronymic, his father is Izrael and he is not a brother to Moszek (whose father was Jakob, of course) and we are looking at two men, who are not siblings, nevertheless choosing the same surname.

A further twist is that in the late 1810s they seem to have been living in adjacent houses: Moszek at Nowa 65, and Szmul at Nowa 64. Intriguingly, two generations later, a grandson of Moszek and a grand-daughter of Szmul are each raising families in the same house, at Bielska 17.



The couple Sura and Szmul Hersz KLAJNFELD, by the way, are cousins - their mothers are sisters, Golda and Hana, daughters of Szmul FRANKENSZTEJN. And this Moszek is the son of Icek Jankiel, son of the original Mosiek JAKUBOWICZ later FRANKENSZTEJN. Who said this was going to be straightforward?

Now Moszek and Szmul could just have been very close neighbours, so close they chose - and were allowed to keep - the same surname. Or they could be brothers. If they are brothers, I get a whole stack of new cousins.

Is that just wishful thinking?